Alejandro Heredia’s debut novel “Loca” has been praised as “quintessential American.” It takes place in both the Dominican Republic and the Bronx, New York, where Alejandro was shaped into the person ...