Sotheby’s will sell the works from collection of Gladstone, who died last year, and more than a dozen pieces from ...