A 32-story office building in Boston’s financial district has been sold for $227 million — $100 million less than its assessed value. Boston-based real estate investment firm Synergy purchased the 99 ...