After closing many of its branches in 2024, the Dallas-based company said it is looking for ways to "ensure the long-term ...