Hardware sales haven’t been enough for a long time, but Trump’s tariffs will likely exacerbate the subscription wars.